L'ANTIC DICIVN....
Proverbi ed espressioni di saggezza popolare.
Scrivi anche tu una perla di saggezza per non dimenticare mai insegnamenti e tradizioni culturali che rappresentano memoria storica e patrimonio culturale di noi tutti...
....chidd cu un vò all'ort ti nascia, te mangiar l'erba ca nun t'appetiscia...
di Arcangelo Longo
116 commenti:
Com c'ha ditt u suriciu ara nucia...damm temp ca ti rusicu..
Chin và ccuru zzoppu, 'ncavallann zzoppichia :-)
A GATTA PRESCIALURA HA FATT I FIGHJ CECAT
vizzu di natura...fin ara morta dura.
chin tena u' parentu riccu si nun prova, licca
amara chira casa adduv u cutronis trasa
Mio Nonno diceva sempre "L'acqua pantanusa fa i verm e l'amicizzia troppa stritta fa i corn"
quann a gatta unn agjiuncia aru salat dicia ca feta du granciu!
chin vo va chi un vo manna
chin vò u mal e l'atr u soj è arret a porta...
du gabb e l'atr un sinn mora ma sinn mal campa....
amara chidda panza ca tena u' malu patrun
pan e mant gravn si, ma non tant!
si vò ca l'amicizzia si mantena, nà cista va e natra vena!
u' chiuritu du cul è peju du terramot :-)
TIRA CCHIU' NU PILU ALL'IRTU CA NA SCIORTA ARU PENNINU!!!
AHAHAHAHA
finalmente un bellissimo argomento da commentare, non come le solite pesantezze su mafia, ndrangheta e problemi vari.
-vi ni stati jienni lici pici
- mi pariti i tre da ghjazza, saccu, saccunu e matarazzi
-u siti ligni e crucifissi
cerca ca trov!!
Quann ti penz e ti far na bona manciata, tann rest diunu
occhj ara via e man ara vertula
l'abbutt unn u crida aru diun
1) chin tena pietà da carna e lat a soja sa mancin i can!
2) si rimast cu u cul rutt e senza ciras!
3)megjiu nu mort dintra ca nu cutronis arret a porta!
Quann u temp è da marina, pija a pignata e vvà cucina....Quann u temp è da muntagna, pija a zappa e vvà guadagna!!!
A mia ci penza u Dio, ca a mudjerma ci penzo Io
l'occhiu du patrun n'grassa u porcedd
i guai da pignata i sà a cucchiara ca i riminia
Russan, terra russa e mal cristian
Ritornello:
quann u ciucc scuntricatu pija l'irta e puddrichia, unn'u star a 'ntregular, cugliunia.
Pan sozizz e vin... pò morir nu cristian?!
dicia a muddjera aru maritu: "Si mina vent e chiovulia, ven curcati ccù mia!!!"
E ki bell e ki piacir...quann si junciun piil e piil
:-P
L'acqua vudda e u porcu è ara muntagna....
Si corn fossr frasc, Cariat fossa nu vosc...
U medicu studììa e u malat sinn và....
Marinot nivuru e ciotu, vena ra sira e li pija ru motu
Cirotanu scurcia canu, mpila prucch e sona campan
a vutta va risparmiata quann è chjna, ca quann è vacanta si risparmia de sula.
cu ru temp e cu ra paghja maturin i nespul.
chini nascia tunnu u mmora quatrat!!!!!!!!!!!!!!
1 Chini e fora vena e dintra ti caccia!!!
2 Dop manciat e bipt a Cariat è festa!!!!!
3 Chini lassa ra strada vecchja pè ra nova, sa chir ca lassa e nnu sa chiri ca trova....
4 U bon temp da matina para!!!!
E ancora la mia saggezza x voi:
5 Quann a gatta un c'è u suric abballa!!!!!
6 Dduv cacc e nnù mint ci resta ra fossa!!!
7 Si rispetta u can pe amur du patrun
Quann a puttana va ara chianca...o trona o lampa...
espressioni dialettali:
è fricat u voju cu tutt i corna...
sempr aru cul e betta van i bott...
1. Attacc u' ciucciu adduv dicia u' patrun
2. A gaddina cà camina si ricojjia cura vozza chjina.
3. Cu' n'occhiu fria u' pisciu e cull'atru guarda a' gatta
4. Quann mina u' ponent amminizza e nu' fa nent
5. Quann mina a tramuntana u' prevt scinna e monac 'nchiana
6. Si vo sapir du' pajjaru ci le dir aru quatraru.
a gatta prescialura ha fatt i fighh cecat....
L'ovu cacatu vala 'nu ducatu.
meggh e sul ca mal accumpagnat....
ps. u can muzzica sempr u strazzatu....
I GUAI DA PIGNATA I SA A CUCCHIARA CA I RIMINIA!
Chi è fighj a gatt, surici pigghja
Mazz e panell fan i fighhj bell, pan senza mazz fan i fighj pazz
adduv l'attac a sira unn u trov a matina
l'omin quann s'inzura para ca vula, ma dopp ca s'è spusat sinn'adduna ch'è fircat!
PATRUN E MANDRIA, DESIDERA RICOTTA...
1) ventu fort prestu calma
2) un l'ammazza e l'atru u paga
3) chin un tena a ventura va ra crucul e s'inzura!
Quann u piccol vò ciancir, cù u rann s'ha da mintir
PRUMINTA CERT, GABB SICUR.....
cura scusa du figjiol a mammsa si mancia l'ovo.
U voju chiama cornutu aru ciucciu
Dopp i cumpett...venin i difett...
aò...ma l'antic nun dicivn chiù nent????
je risparmiu a mugjjerma aru lett e latr sa frikn n'ti ruvett...
L'abbunnanza è com a' mancanza
U' lett fa dui cos: su' dorm ti ripos
Cirò, Cirò, Cirò: a sira ca sì, a matina ca no!
ahahahahhaahahah
picculi vasi preziusi unguenti
impara u culu com a vucca, ca ti tradiscia
mancia, mora e fictu e ciucciu
1. Senza sord u' sinn cantn miss!
2. Roccu fatiga e spaturnatu mancia!
L'abbuttu unnu crida aru diunu...
Chin ti vò ben ti fa cianciri...Chin ti vò mal ti fa ridiri
PANZA CHINA FA CANTAR
na bona visita na simana basta!
A chiovr e a morir u' ci vò nent
1)i mappin su diventat tuvagjh;
2)quann va a puttana ara chianca o tron o lamp;
U latr si pensa ca tutt arrobbn...
Omu c'ala nent vala
UNN'ACCATTAR CIUCC U MIS E MAJ, UN TI FAR ZZIT U VENNER E SANT!
Per togliere "l'affascino":
Subba sta torr santa
c'è na merula ca canta
unn'è merula e ne pica
è u caz... ca ti frica
Un passa temp e u maru quaglia, e ogni formicula forma na famigghia
Mancia a gustu tò e vestit a gust e' l'atr
marinotu niv'ru e ciotu
cirotan' scorciacani
'pila piruc'hi
e sona campan'
si corni fosser' frasch'
cariati n'avissa ri vosch'
russan'
terra russa e mali cristian'
si si vota ru ponent'
pur' l'erva è mamament'
si si vota ru levant'
....?
si si vota ra tramuntana
tutti i fimmin' su puttan'
panza chjina canta, no cammisa ianca!!!!
Mannaja ara vekkia, quant nì cummìna, ti fa lassar a sagghiuta e ti fa pijar u 'pennin...
A buon intenditore, poche parole...
na vota sula si frica a vecchia
Acquatina un rinchia puzzo
Ara cas e pezzent un mancan stozz
A razza razzia
(riferito alla coltivazione dei vigneti)
Si to vo appezzentir, manna l'omin e non ci jir...
CUNTENT E GABBAT
OCCHIU CU UN VIDA, COR CA UN DOLA
Fa ben e scordatinn, fa mal e guardatinn!
Si ti fa pecora u lup ti mancia
Chin bell vò apparire, gran dolur deve suffrire
chin si fa i fatt suj campa cent'ann
A CRIANZA E' DE CHIN L'USA
QUANN U DIAVOLO T'ACCARIZZA TANN VO L'ANIMA
Paga car assett mpar
Alia patalia e cicala canta
Vest zippunu ca par barunu
Na vota apperun ncavadd aru ciucciu
Paga car e assettat mpar
Quann a donna è bella di natur, cchiù sciocculidda và e cchiù bella para
1)U ped cà tropp annà, malanova ara casa portà
2)Una a tena, n'ata a 'mprena e nat li ficca i pistolen
3)Sutt'acqua e subba serment, passa passa sta frigula e vent
4)Ten i scarp ross e u cervedd fin
5)Chin presta ru ped prest chidda mmasciata
6)Chin ti vò cchiù ben e mamma u cor t’inganna
7)Chiova chiova chiova, lun, mart mercul e ghiov, vennr e sabt jam magghius a dominica stam ara casa
8)Ara casa du vicin un ci jri spiss cà vena ru jurn cà pija a stuff
9)U suverchiu è com u mancant
10)Si scordan i bon affar com i dogghi du figghiar
11)Fossa bona a tila mia u mercant va e bena
12)U lign sti storcia quann è vird
13)L’acqua addimmurata fa ri verm, a troppa amiciz fa ri corn
14)Un guardar l’omn nta l’okki, ca tena u cerr aru cor
15)Na botta aru circhiu e nata aru timpagn
16)Acqua e mai, focu e agust
17)U fridd e marz penetra u corn du viteddazz
18)I jestign su com i petrat, su un cogghia un, cogghia l'at
19)Largh ara farina e stritta ara canigghia
20)I figghi ti jazanu e i figghi t’abbascinu
pummarò pummarò ognun ara casa so
frict mast cu furn è scioddat
i sord fan venir a vista ari cecat
fazz na via e dui servizz
diu pruvvida e maria prega
Vuttaru continuu rupa a petra
A fimmina tena i capidd long e cerivedd curt
L’art e fragalass, una a pija e l’ata a lassa
Damm pan ca vaj ari voj
A settantann jettal a mar ccù tutt i pann
U vinu amar tenulu car
Quann te spusar pija a razza...
ccu i carabbner ci manc ci viv e t’attacanu
1)chin paga vant mancia pisc fetus
2) ven cumpari miu ca ti invitu porta u vinu tò ca u me è ocito, porta pur u pan ca u mè è mucat veni cumparu mio ca t'è mvitat
3)si iuncia semp a casa rutta e ru terremot
4)adduv l'attac a sira unn u trov a matina
5)chin sputa in cielo in faccia ritorna
LUSTR E CATOIO E LAMPIUN E STADDA!
TANT STA BON UNU FINU A QUANN VO L'ATRL
A vutta va risparmiata quann è china, ca quann è vacanta si risparmia dè sula...
1) U' risu n'ura tena tisu
2) Chista è l'Italia: unu fatiga e deci guardn :-)
loved las vegas? fit the all packet [url=http://www.casinolasvegass.com]casino[/url] las vegas at www.casinolasvegass.com with onto 75 look manumit [url=http://www.casinolasvegass.com]online casino[/url] games like slots, roulette, baccarat, craps and more and overpower licit uninhibited with our $400 cost-free bonus.
we from unvaried proficient games then the pass‚ online [url=http://www.place-a-bet.net/]casino[/url] www.place-a-bet.net!
lamisil pills causes cold soreson-line pharmacy cipro
[url=http://www.bebo.com/buylevitraonline1]buy levitra online[/url]
Great site and good information.
Do you like watching movies on your PC?
Watch popular television shows such as Gossip Girl, Weeds, Lost and plenty more!
[url=http://www.channelblender.com/watch-movies/movies]Free Internet TV[/url]
Men enhancer drugs
http://www.kamagrapharma.com
* Viagra Original
* Viagra Generic
* Cialis Real
* Cialis Generic
* Levitra Inherent
* Levitra Generic
* Kamagra 100mg
* Kamagra Fizzy Tablets
* Super Kamagra
* Kamagra Chewable Tablets
* Kamagra Vocal Jelly
* Apcalis*-sx Enunciated Jelly
* Lovegra
[url=http://www.kamagrapharma.com]kamagra shop[/url]
Trial packages
* Start bodily potency enhancer
* Generika procreant potency enhancer
Hello
I wanted to share with you a wonderful site I just came across teaching [url=http://www.kravmagabootcamp.com][b]Krav Maga[/b][/url] Online If you guys have seen the Discovery Channel TV Show called Fight Quest you would have seen their chief instructor Ran Nakash there featured on their [url=http://www.kravmagabootcamp.com][b]Krav Maga[/b][/url] segment. Anyways, let me know what you think. Is training via the internet something you would do?
regards
Lee
Please move me if this is not the right area for my post. Hi I am Andriana. My Hobbies are building muscle I am happy to searching more about this place progettomediterraneo.blogspot.com [img]http://pushbuttonmoneybonus.net/push-button-money-bonus.gif[/img]
Seotons - Entreprise de Creation site internet
Hi , I am a freshman. suppose say howdy.
See ya! :) and Thank you
(sorry if the wrong place to post)
buy xanax valium online florida safe place buy xanax online - buy xanax online without prescriptions
top [url=http://www.c-online-casino.co.uk/]casino[/url] hinder the latest [url=http://www.casinolasvegass.com/]casino las vegas[/url] manumitted no store reward at the best [url=http://www.baywatchcasino.com/]baywatchcasino.com
[/url].
Woman beautiful romantic atmosphere, a sensation of sophisticated technology, the interpretation of low-key luxury life attitude, perfect design style,
Fulfill the new needs of recent women, to require color to the romantic and chic life
Wild, practical, noble temperament, mature style, will probably be the core of your amazing this bag, solid color material moving curve,
Helps to make the bags wild Bose, natural color, good for the buckle plastic demonstrate mature women's style fine metal logo brand, via the model of charm [url=http://www.bestmulberrybagsuk.co.uk]http://www.bestmulberrybagsuk.co.uk[/url]
Perfect quality metal zipper, jam-packed with texture, highlighting the grade 5 solid color with leather embellishment, showing an original a feeling of fashion design
Proven stylish cut design, women's soft and soft bag, each bag works as a magical accessories, the very best embodiment for this personality and temperament to a mature woman
Posta un commento